הסרט המקורי של נטפליקס "קיל בוקסון" (Kill Boksoon), היה הסרט שאינו בשפה האנגלית הנצפה ביותר בנטפליקס לשבוע של 27 במרץ, כפי שהכריז שירות הסטרימינג העולמי ב-5.4.23.
הסרט זכה ליותר מ-19 מיליון שעות צפייה בשלושת הימים שלאחר יציאתו לאקרנים ב-31 במרץ.
הסרט גם כיכב במקום הראשון בטבלת 10 הסרטים הנצפים ביותר של נטפליקס בקוריאה, הונג קונג, טייוואן וויאטנם, ודורג בעשרת הסרטים הנצפים ביותר (טופ 10) ב-82 מדינות נוספות, כולל קנדה, גרמניה, ספרד, ברזיל וניו זילנד.
"להרוג את בוקסון" הוא סרט פעולה פשע קומדיה שחורה בו ג'ון דו-יון מגלמת את דמותה של בוקסון. זהו התיאור המשעשע של נטפליקס:
"בעבודה היא מתנקשת ששמה הולך לפניה. בבית היא אם יחידנית לנערה מתבגרת. רצח? זה קל. הורות היא החלק הקשה." זהו סרט בכיכובם של: ג'ון דו-יון,סול קיונג-גו, וקים סי-אה
כתיבה ובימוי: ביון סונג-היון
ואכן, זהו סרט מאד משעשע באופן אבסורדי, בסגנון הומור דומה לזה של "ספרות זולה" של טרנטינו. לצד האלימות הקשה שיש בסרט (הסרט מוגבל לגיל +16 ), יש תיאור של הדמויות כאנשים "רגילים". למעשה לצד סיפור הפשע, זהו גם סיפור עדין על הורות, וסיפור התבגרות קלאסי.
דוגמאות לאבסורד של הדואליות הזו אנו יכולים לראות בישיבות ארגון המתנקשים החשאי, אליו משתייכת בוקסון, שמתנהלות כמו פגישות דירקטוריון של תאגידים מסודרות ורציניות, שאנו מורגלים לראות בדרמות הקוריאניות.
גם המפגשים של בוקסון בעלת החיים הסוערים, עם האמהות הבורגניות עם חייהן השגרתיים של בנות כיתתה של בתה, מעלים חיוך.
אמנם אנחנו מכירים אותה לאחרונה בעיקר מהסדרה הנהדרת "סקנדל רומנטי" / "קורס מזורז באהבה", אבל ג'און דו-יון השחקנית הדרום קוריאנית בת ה-50, היא שחקנית ותיקה ועטורת פרסים ששמה הולך לפניה. היא זכתה בפרס השחקנית הטובה ביותר בפסטיבל קאן ה-60, ובכך היתה לשחקנית הקוריאנית הראשונה שזכתה בפרס משחק בקאן. כמו כן זכתה בפרס ההופעה הטובה ביותר של שחקנית בטקס פרסי המסך הראשון של אסיה פסיפיק על הופעתה בסרט "Secret Sunshine" של הבמאי לי צ'אנג-דונג משנת 2007 .
באופן אישי צפיתי במשחקה הנפלא לפני שנים בסרט "המשרתת" של אים סאנג-סו.
"קיל בוקסון" הוא הסרט השני מקוריאה שעמד בראש טבלת הסרטים הלא-אנגלית הנצפים ביותר בנטפליקס השנה, לאחר סרט המדע הבדיוני "Jung_E" בינואר.
מקורות: The Guardian, Netflix ,Korea JoongAng Daily
Comments